В середине XIX века профессор Джеймс Мюррей начинает амбициозный проект по созданию Оксфордского словаря английского языка, стремясь собрать все слова и их значения. Эта грандиозная задача требует огромных усилий и времени. Неожиданно он получает тысячи цитат от доктора Уильяма Майнора, пациента психиатрической лечебницы для душевнобольных преступников. Мюррей видит в Майноре бесценного помощника, но не догадывается о его тёмном прошлом. Их сотрудничество становится уникальным, преодолевая социальные барьеры и личные трагедии, чтобы воплотить в жизнь величайший лингвистический труд.
Мир Оксфорда того времени, где разворачиваются события, пропитан академическим духом и строгими правилами. Режиссёр Фарад Сафиниа создаёт атмосферу интеллектуального поиска и человеческой драмы, показывая контраст между миром науки и миром безумия. Джеймс Мюррей, будучи самоучкой, сталкивается с сопротивлением академического сообщества, но его решимость не ослабевает. Доктор Уильям Майнор, несмотря на своё заключение, находит утешение в работе над словарём, пытаясь искупить свои грехи. Визуальный стиль фильма передаёт величие эпохи и сложность человеческих судеб, подчёркивая значимость каждого слова. История их сотрудничества раскрывает силу человеческого разума и стремление к знаниям.