Чон Чжи Хён, последняя русалка на Земле, случайно попадает в современный Сеул, где сталкивается с мошенником Хо Чжун Чжэ. Он использует её наивность, чтобы обмануть, но постепенно начинает испытывать к ней чувства. Русалка пытается приспособиться к человеческому миру, скрывая свою истинную природу, а Чжун Чжэ пытается разгадать тайну её происхождения, которая, как ему кажется, связана с его прошлым.
Чон Чжи Хён и Хо Чжун Чжэ обнаруживают, что их судьбы были связаны ещё в эпоху Чосона, где они были влюблёнными. Они сталкиваются с опасностями, преследующими русалку, и пытаются защитить друг друга от врагов из прошлого и настоящего. Сеул, с его современными зданиями и живописными морскими пейзажами, становится фоном для их романтической истории. Сериал исследует темы судьбы, реинкарнации, любви и борьбы за выживание. Режиссёр Чин Хёк создаёт лёгкую и романтичную атмосферу, наполненную юмором и элементами фэнтези. Визуальный стиль подчёркивает красоту подводного мира и динамичность городских приключений.
Южнокорейская фэнтезийная романтическая драма «Легенда синего моря» вышла в 2016 году. Проект состоит из одного сезона и является завершённым. Сериал получил высокие рейтинги и признание зрителей за оригинальный сюжет, химию между главными героями и актёрскую игру Ли Мин Хо и Чон Чжи Хён. Материал представлен в качестве высокой чёткости. Доступна русская озвучка, а также оригинальная звуковая дорожка с субтитрами для тех, кто предпочитает смотреть онлайн в хорошем качестве.
