В Бельгии Дидье, музыкант, играющий кантри, и Элиза, татуировщица с прекрасным голосом, влюбляются друг в друга и создают семью. Их жизнь, полная музыки и страсти, переворачивается с ног на голову, когда их маленькая дочь Мэйбел заболевает раком. Родители сталкиваются с невыносимой болью, отчаянием и необходимостью бороться за жизнь своего ребёнка. Их отношения подвергаются серьёзному испытанию, когда каждый из них по-своему переживает горе, пытаясь найти утешение в музыке и друг в друге, но их взгляды на жизнь и смерть начинают расходиться.
Дидье, будучи атеистом, и Элиза, верящая в духовность, по-разному справляются с трагедией, что приводит к конфликтам и недопониманию. Музыка, которая когда-то объединяла их, теперь становится источником боли и разногласий. Фильм исследует темы любви, потери, горя, веры и поиска смысла жизни в условиях невыносимых испытаний. Режиссёр Феликс Ван Грунинген создаёт пронзительную и эмоциональную атмосферу, полную музыки и драматизма. Визуальный стиль фильма отличается красивыми пейзажами Бельгии и интимными сценами, погружая зрителя в мир, где любовь и боль переплетаются, заставляя задуматься о хрупкости человеческого счастья.
Драма "Разомкнутый круг", вышедшая в 2012 году, была номинирована на премию "Оскар" как лучший фильм на иностранном языке. Проект Феликса Ван Грунингена получил признание критиков за свою эмоциональность и глубокое исследование человеческих отношений. Фильм доступен для просмотра онлайн в хорошем качестве, представлен с русской озвучкой, а также с оригинальной звуковой дорожкой и субтитрами, что позволяет полностью погрузиться в эту трогательную и трагическую историю.
