Эксцентричный владелец небольшого книжного магазина Бернард Блэк ненавидит своих покупателей и делает все возможное, чтобы они ничего не покупали. Его жизнь состоит из вина, сигарет и бесконечного ворчания на окружающий мир. Вместе с ним в лавке работает добродушный помощник Мэнни, который терпит выходки босса, и их общая подруга Фрэн, пытающаяся навести порядок в этом хаосе. Герои постоянно попадают в нелепые ситуации, вызванные их собственной ленью, асоциальностью или странными идеями. Конфликт строится на столкновении абсурдного внутреннего мира Бернарда с реальностью, которая требует от него минимальной вежливости и ответственности. Магазин превращается в крепость, где троица скрывается от внешних раздражителей, создавая свою уникальную и крайне странную атмосферу.
Визуальный ряд подчеркивает захламленность и уют старого книжного магазина, расположенного в Лондоне. Создатель и исполнитель главной роли Дилан Моран наполнил проект сюрреалистичным юмором и едкой сатирой на современное общество. В сюжете активно задействованы такие сущности, как соседние лавки, странные артефакты и бесконечные бутылки красного вина. Актеры Билл Бэйли и Тазин Грейг создают идеальный комедийный ансамбль, дополняя меланхоличный образ Блэка своей энергией и нелепостью. Каждая серия представляет собой законченный анекдот, где бытовые проблемы раздуваются до масштабов вселенской катастрофы. Атмосфера британского ситкома передана через остроумные диалоги и физическую комедию, не требующую сложных декораций. Производством занималась студия Channel 4, известная своими смелыми и нестандартными проектами. Зритель наблюдает за тем, как герои пытаются выжить в мире, который им абсолютно не интересен.
Проект признан культовым и дважды удостоен премии BAFTA за лучший ситком. Сериал полностью завершен и состоит из трех сезонов, сохранивших высокий уровень юмора до самого финала. Сюжет комедии о владельце магазина представлен в хорошем качестве, передающем детали интерьера и мимику актеров. Доступна качественная русская озвучка, сохранившая оригинальную игру слов, а также версия с субтитрами. Весь материал можно смотреть онлайн, наслаждаясь классикой британского юмора. Сюжет драмы о подростках здесь отсутствует, уступая место взрослому цинизму и абсурду.
